Чем сманил берег турецкий жительницу Старого Оскола

Турция, благодаря своей доступности и «все включено», для многих россиян стала любимым курортом. И турецкую одежду мы любим за хорошее качество. На прилавках турецкими фруктами уже никого не удивишь. Казалось бы, эта страна стала нам близкой и знакомой. Однако Ирина Барыбина, которая живёт там более 10 лет, рассказала много новых интересных фактов.

Ирина родилась в Сибири, детство провела Губкине и Старом Осколе. В Осколе сейчас живут её папа, дядя с тётей, братья. Образование журналиста получила в Воронеже, по специальности работала больше 10 лет: была шеф-редактором федерального проекта «Лучший Город». Переехав в Турцию в 2009 году, какое-то время ещё работала удалённо, но потом занялась недвижимостью, создала и ведет городской паблик «Типичная Аланья». В Турции вышла замуж за местного парня и сейчас носит имя Ирэм Эрдинч. С мужем воспитывает четырёх детей и живёт в Аланье – маленьком и очень красивом городе на берегу Средиземного моря в обрамлении Торосских гор.

– Ирина, чем вас удивила и сманила Турция?

– Воздухом! Пряным, сладким, очень вкусным! Моя жизнь в Турции сразу сложилась благополучно, это была большая любовь с первого вдоха, если можно так выразиться. Вернуться мыслей не было. Уезжаю из Турции редко и сразу очень скучаю. Сейчас именно Турцию я называю своим домом. Учу язык все годы: ходила на курсы, читаю, перевожу новости, делаю уроки с детьми. Красивый и сложный язык, но русский, я думаю, сложнее.

– Из России вы уехали дипломированным специалистом, а в Турции это образование не аннулировалось?

– В Турции мне не пришлось подтверждать свой диплом, так как по специальности я продолжала работать с российскими редакциями и издательствами. Для устройства на работу в Турции по специальности российские дипломы действительны, но их необходимо подтверждать. Права тоже действуют, но так как я машину не вожу, про правила не знаю. Хочу сказать, что Турция активно привлекает иностранных абитуриентов и студентов в новые и старые ВУЗы, предоставляет современные общежития, стипендии и гранты, обязательное трудоустройство, гражданство. Иностранцы сдают во все турецкие вузы единый математический экзамен YÖZ, к нему можно подготовиться с репетитором или на курсах. В прошлом году на бесплатное обучение (и фактически на полное обеспечение) Республика приняла 17 тысяч студентов, в этом планируется уже принять 40 тысяч.

– Как там устроена система образования?

– В Турции действует трехступенчатая система общего образования: 4 года начальная школа (ilkokul), 4 года средняя школа (ortaokul), 4 года лицей (lise). Учиться дети начинают с 6 лет, для пятилеток существует еще так называемый подготовительный нулевой класс, в который можно пойти по желанию (оkul öncesi). Образование в Турции является обязательным, за непосещение детьми начальной школы в положенное время на их родителей даже налагаются специальные штрафы.

Исходя из своих возможностей и желаний, родители могут выбрать государственную школу по месту жительства или одно из многочисленных частных учебных заведений. В государственной школе обучение бесплатное, учебниками детей также обеспечивает Министерство образования. Профессия преподавателя в Турции довольно престижная и высокооплачиваемая, так что не удивительно, что не меньше половины учителей в школах – мужчины.

Учебный год в Турции длится 9 месяцев, до середины июня. Дети учатся в две смены, с понедельника по пятницу, в среднем в день проходит по 6 уроков. В Турции принято носить школьную форму, причем в каждой школе она своя.

У иностранцев, которые переехали в Турцию на постоянное место жительства, тоже есть довольно широкий выбор в вопросе образования детей. В первую очередь, на основании ВНЖ (вида на жительство) ребенок-иностранец может быть зачислен в государственную школу по месту регистрации. Берут его без знания турецкого языка в тот же по возрасту класс – программа позволяет без стресса влиться в процесс и изучить язык за 2-3 месяца учёбы в школе.

– На каком уровне медицина?

– Второй десяток лет Турция много тратит на развитие здравоохранения (больше, чем на оборонную промышленность!) и на повсеместное открытие современных клиник в городах и сёлах. Кроме того, сейчас страна делает ставку на собственное производство медоборудования. Активно развивается направление медицинского туризма, например, у нас в Аланье недавно открылась огромная больница федерального значения, рассчитанная на медтуристов.

Лечение для граждан страны бесплатное (по страховке), на стоматологию или пластику действуют большие скидки. С 65 лет, в том числе и иностранцы, обслуживаются бесплатно. По всей Турции открываются роскошные бесплатные роддома, при больницах открываются буквально пятизвёздочные общежития для родственников пациентов, также бесплатные. Лекарства дешевле, чем аналогичные в России. Кроме того, в Турции вообще не бывает поддельных препаратов. По рецепту многие лекарства выдаются бесплатно. Во всех остальных случаях для пенсионеров на них предусмотрены существенные скидки. Словом, в Турции болеть и стареть не страшно.

– В некоторых странах Европы родителей принято отдавать в дома престарелых. Как относятся к старикам в Турции?

– Пренебрежительное отношение к старикам считается в Турции позором на государственном уровне. Турецкие пенсионеры живут относительно неплохо, получая от своей страны ощутимую поддержку в виде бесплатных лекарств, бесплатного проезда в общественном транспорте, бесплатного медобслуживания после 65 лет и прочих бонусов. Пенсионный возраст в Турции наступает в 60 лет у мужчин и в 58 у женщин, однако многодетные матери (пятеро детей и больше) выходят на пенсию на целых 10 лет раньше. Турецкий пенсионер получает 64,5% от своей зарплаты, при этом, чтобы получать пенсию, достаточно иметь всего два года рабочего стажа. Самая большая пенсия у бывших госслужащих и у учёных. Минимальная пенсия в Турции (индексируется ежегодно) сейчас 1200 турецких лир (около 13 тысяч рублей), ее получают даже те, кто не вносил пенсионно-страховых взносов.

Пенсионеры в Турции могут воспользоваться бесплатным патронажным обслуживанием на дому, а муниципальные дома престарелых также бесплатны, при этом условия в таких домах соответствуют уровню 4-звездочного отеля. Также к услугам пожилых людей сети специальных ресторанов, спортзалы и поликлиники, которые обслуживают почти бесплатно. В большинстве своем турецкие пенсионеры почти не выезжают за границу, предпочитая отдыхать в своей стране, но не потому что нет возможностей и средств, а потому что государство создает условия для хорошего отдыха на родине. Социальные службы регулярно устраивают для пенсионеров бесплатные экскурсионные туры по стране в комфортабельных автобусах с питанием и проживанием за счет государства.

Турецкие женщины имеют возможность получать пенсию по потере кормильца, при этом кормильцем государство считает не только мужа, но и отца – незамужние турчанки могут получать часть пенсии умершего отца до тех пор, пока не выйдут замуж.

Многие пенсионеры в Турции не знают, куда девать свое время, поэтому около 60 процентов продолжают работать: разносят газеты, продают лотерейные билеты, работают билетерами.

– Расскажите о национальных особенностях турецких мужчин.

– Турецкие мужчины по-султански властны, склонны к домострою, но при этом очень заботливые, галантны, ориентированы на семью, очень любят детей и своих женщин.

Почти все поголовно привержены спорту, особенно любят футбол – горячо болеют и регулярно играют. Даже зимой, когда с заснеженных гор на город течёт ледяной воздух и температура опускается до нуля, на всех городских футбольных полях (а их в Аланье, как минимум, по одному на квадратный километр!) горит свет и бегают энергичные, взмокшие и громкие парни! Ничего, что ночь, и завтра на работу! Ну и плохой погоды для всенародного футбола в Аланье нет. Мой муж тоже в числе ночных игроков-«маньяков».

– А теперь о женщинах...

– Многие женщины в Турции не работают, занимаясь домом и детьми. Хотя дети последних поколений уже ломают этот уклад: молодые женщины Турции всё чаще выбирают карьеру и образование. Как и в других светских странах, есть в Турции и феминизм, сегодня в стране эффективно работают сразу несколько крупных женских правозащитных организаций. Вот и в Аланье теперь есть конкретный адрес, куда женщина может прийти с неразрешимыми проблемами или просто с желанием получить образование или работу.

За женское образование в стране также ведут борьбу правозащитники. Например, «Ассоциация в поддержку современной жизни» помогает девочкам по всей Турции получать образование, что в конечном счёте способствует гендерному равенству. Ассоциация уже открыла больше сотни центров и офисов по всей стране. В целом, турецкие законы выступают за равноправие полов. А в случае с замужними женщинами есть ряд интересных законов, дающих им дополнительные права и защиту. Например, если мужчина зарабатывает слишком мало, то женщина может подать на мужа в суд. Если женщина подвергается насилию со стороны мужа или других родственников, то она имеет право на юридическую защиту. Агрессивного мужа могут просто удалить из квартиры, даже если квартира была куплена им. Кстати, все имущество после свадьбы становится общим, поэтому после смерти супруга является приоритетным наследником.

Во внешнем виде женщины никаких законодательных ограничений нет. Никто не принуждает носить хиджаб или купаться в буркини – специальном мусульманском купальнике. Женщины есть и в парламенте, и в искусстве, правда в заметно меньшем количестве, чем мужчины.

В целом турки любвеобильны, галантны, неспешны – понятие времени у них очень растяжимо.

– Без каких продуктов турки не представляют обеда?

– Без белого хлеба, здесь он очень вкусный. Любят турки йогурт, простой, без добавок, продаётся он вёдрами и ведёрками. В ходу баклажаны, фасоль, рис, оливки.

– В Турции принято готовить дома, или ходить в кафе?

– Как минимум один раз в день готовим дома – завтрак или ужин, иногда и то, и другое. В остальное время заказываем комплексные обеды из домашнего ресторанчика по соседству.

– В магазинах продукты местные или привозные?

– Почти всё местное, отличного качества. Пока весь мир соревнуется в производстве пластмассовой еды, Турция расширяет экспорт organic food и серьёзно, не для галочки, поддерживает на государственном уровне производителей органики. Что такое органические продукты? Это еда, выращенная и изготовленная без использования синтетических пестицидов, удобрений, искусственных добавок, без ГМО, без каких-либо уловок в пользу повышенной или ускоренной урожайности. Это пасущиеся на лугах коровы, бегающие по деревне куры, не знающие гормонов и тесной клетки.

В Европе organic food продается буквально на каждом шагу, а Турция уже зарекомендовала себя как добросовестный производитель качественной органической еды, поэтому экспорт турецких биопродуктов с каждым годом существенно увеличивается. Основной потребитель турецкой органики – Европа (а именно Германия и Франция), США, Канада, Австралия, Ирак, Япония. Производством organic food в Турции занимается порядка 79 тысяч фермеров. В стране работает специальный комитет по органическому сельскому хозяйству.

– Переехав из, по сути, христианской, страны в мусульманскую, как решился вопрос с религией?

– Моя семья вне религий, хотя в Бога мы верим. Здесь никто никого не напрягает.

– В России широко празднуют 8 Марта и 9 Мая, даже выходной день на государственном уровне. А какие праздники любимы в Турции?

– Всенародные гуляния в нашем городе случаются часто, по трём поводам: религиозному (Байрамы), государственному (республиканские праздники, введённые в обиход Ататюрком) и светскому (фестивали на самые разные темы, некоторые достигли международного уровня). Горожане наряжаются на праздник по принципу всё лучшее сразу и приходят на гулянья «всей фамилией» – от стариков до кормящих мам с малышами. И даже то, что городские празднества проходят поздним вечером, никого не смущает.

Городская среда Аланьи комфортна для семейного отдыха: практически везде можно проехать на коляске, везде есть лавочки, краны с водой, в парках и скверах – бесплатные туалеты. Городские власти и именитые горожане гуляют семьями в общей массе. Традиционные для нашего города факельные шествия по вечерним улицам возглавляют мэр с супругой.

Если на праздник нагрянули вышестоящие власти (например, министр иностранных дел Турции родом из Аланьи и часто тут бывает), то они тоже участвуют в празднике запросто с народом – раздают угощения, несут факелы и флаги, фотографируются с молодёжью и детьми. Во время народных гуляний в Аланье (как и во всей Турции) в местах массового скопления людей – огромное количество полицейских, переодетых в штатское. Гуляя на празднике, знайте, что примерно каждый двадцатый человек в толпе - türk polisi, бдительно обеспечивающий безопасность.

Из-за того что в Аланье много русских, празднуется 9 Мая, даже Бессмертный полк организуется. Зимой на городской площади проходит двухдневная рождественская ярмарка.

– На праздниках много полицейских… А в обычные дни как с безопасностью? Может, к примеру, девушка поздно вечером пройтись одна по улице?

– Практически везде. Я встаю рано утром, затемно – бегаю и вечером по тёмным, пустынным улицам и пляжам бывает… И никогда не возникало проблем или опасных ситуаций.

– Какое вообще отношение в русским и к тебе лично, когда узнают, что ты по национальности русская?

– Русских любят, относятся уважительно и доброжелательно, охотно имеют дело с русскими и в жизни, и в бизнесе. Например, мы продаём недвижимость, и бывают случаи, когда отельеры свои объекты не продают за наличность покупателям из арабских стран, а русским продают.

– В России существование городов во многом зависит от наличия предприятий. За счет чего существует город, в котором вы живёте?

– Туризм и сельское хозяйство. Аланья круглый год выращивает и поставляет фрукты и овощи сотни наименований, в том числе на экспорт. Только авокадо у нас культивируют полтора десятка сортов.

– Дайте советы тем, кто желает переехать в Турцию.

– Будьте уважительны.